1
00:01:24,920 --> 00:01:28,720
{\an8} <i>The Legend</i> থেকে অভিযোজিত
ট্যান তিয়ানিন দ্বারা <i>অফ কুনশান জাদে</i>

2
00:01:34,320 --> 00:01:36,920
আমার সাথে দর কষাকষি করার আগে,
সাবধানে বিবেচনা করুন

3
00:01:37,000 --> 00:01:39,240
আপনি কি মান রাখা
এবং আপনি কি লিভারেজ আছে.

4
00:01:39,320 --> 00:01:40,800
আমার কোন লিভারেজ নেই।

5
00:01:42,280 --> 00:01:43,840
আমি একজন দাস মাত্র।

6
00:01:43,920 --> 00:01:46,200
একজন মহান গুরু হিসাবে, আপনি আপনার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছেন

7
00:01:46,280 --> 00:01:47,760
এবং একজন ক্রীতদাসের জন্য জিনিসগুলি কঠিন করে তুলেছে।

8
00:01:48,560 --> 00:01:49,720
আপনার উদ্দেশ্য কি?

9
00:01:50,800 --> 00:01:52,440
তুমি কি সত্যিই চাও না আমি জাহাজ ছেড়ে চলে যাই?

10
00:01:52,960 --> 00:01:55,440
কি ভুল? হারানোর ভয়?

11
00:02:00,560 --> 00:02:01,400
আর কি?

12
00:02:04,040 --> 00:02:06,560
- আমি জাহাজ থেকে নামতে চাই।
- তুমি চলে যেতে এত মরিয়া?

13
00:02:08,280 --> 00:02:09,440
জাহাজ থেকে নামা আমার সুযোগ.

14
00:02:13,920 --> 00:02:14,880
ফাইন।

15
00:02:16,800 --> 00:02:17,640
আমি অনুমতি দেব.

16
00:02:22,000 --> 00:02:23,680
- কিন্তু অন্যরা?
- না, তারা পারবে না।

17
00:02:30,360 --> 00:02:33,600
তোমার কি কখনো মনে হয়
আপনি কি ঠিক ফাঁদে পা দিয়েছেন?

18
00:02:34,480 --> 00:02:35,880
সেখানে কি ফাঁদ হতে পারে?

19
00:02:36,640 --> 00:02:38,800
যদি এটি কাজ করে, কনভয় লাভ করে।

20
00:02:39,320 --> 00:02:42,320
যদি এটি ব্যর্থ হয়,
আমি তাকে শাস্তি দেওয়ার সুযোগ পাব।

21
00:02:42,840 --> 00:02:44,560
সে ঠিক ছিল।

22
00:02:44,640 --> 00:02:47,640
আপনি, একজন মহান মাস্টার,
কেন একজন ক্রীতদাস নিয়ে বিরক্ত?

23
00:02:47,720 --> 00:02:49,440
আপনি কি তাকেও একজন দাসী মনে করেন?

24
00:02:49,520 --> 00:02:51,480
কেমন গোলাম
প্রতিদিন তার প্রভুকে অস্বীকার করে?

25
00:02:51,560 --> 00:02:53,760
সে শুধু তার মায়ের রক্ষণাবেক্ষণ চায়।

26
00:02:55,280 --> 00:02:58,680
- কবে থেকে নরম হয়ে গেছো?
- খেয়াল করেননি?

27
00:02:58,760 --> 00:03:00,600
আপনি যখন প্রথম ছিলেন তখন সে আপনার মতো
ব্ল্যাক ড্রাগন গুহায় প্রবেশ করে,

28
00:03:01,120 --> 00:03:02,960
কিছুই না জেনে, অসহায়,

29
00:03:03,480 --> 00:03:06,320
শুধুমাত্র নিছক ইচ্ছা দ্বারা চালিত,
এবং সবকিছু ঝুঁকিপূর্ণ।

30
00:03:08,800 --> 00:03:10,040
এজন্য আমাকে মারধর করে রক্তাক্ত করা হয়েছে।

31
00:03:10,120 --> 00:03:12,720
ঠিক আমার মত, আপনিও আপনার উপায় নখর
সেই গর্ত থেকে

32
00:03:13,320 --> 00:03:16,000
আপনি কি জানেন
যে রক্তে দাগযুক্ত মুক্তা প্রতিনিধিত্ব করে।

33
00:03:27,640 --> 00:03:29,360
<i>আমি আপনাকে মাস্টার ঝাংকে বলতে বলেছি</i>

34
00:03:30,320 --> 00:03:33,880
সেদিন যদি তুমি আমার সাথে থাকতে
বা কুই ডিং দেখেছি।

35
00:03:37,640 --> 00:03:38,640
আমি কুই ডিংকে দেখিনি।

36
00:04:06,960 --> 00:04:08,480
ডুয়ানউ, তুমি ঠিক আছো?

37
00:04:09,360 --> 00:04:10,840
আমি এখন চলে যেতে স্বাধীন।

38
00:04:12,320 --> 00:04:16,880
তাহলে, আপনি কি সেই বর্জ্য বিক্রি করতে যাচ্ছেন?

39
00:04:17,519 --> 00:04:20,519
এই মুহূর্তে, আমি কেবল এটিতে আমার হাত চেষ্টা করতে পারি।

40
00:04:22,200 --> 00:04:23,280
যদিও…

41
00:04:25,120 --> 00:04:28,840
আমি এখনও জানি না কিভাবে এই বর্জ্য পেতে হয়.

42
00:04:30,520 --> 00:04:32,760
নগদ আঠারো এক জিন।

43
00:04:32,840 --> 00:04:37,840
মিঃ কাও নিশ্চয়ই একটা সুন্দর কাটা পকেটে রেখেছেন।
সে আমাদের জন্য এটা সহজ করবে না।

44
00:04:40,640 --> 00:04:43,080
Cao এর উচ্চতর, সহকারী প্যাং সম্পর্কে কি?

45
00:04:44,400 --> 00:04:47,080
তিনি বিক্রয় পরিচালনা করেন।
তার কর্তৃত্ব থাকা উচিত, তাই না?

46
00:04:47,160 --> 00:04:49,880
সে মিঃ কাও এর সাথে মিশে আছে,
ঠিক বিশ্বাসযোগ্য নয়।

47
00:04:49,960 --> 00:04:52,480
তাছাড়া আমরা তাকে চিনিও না,
এবং তিনি আমাদের বিশ্বাস করার সম্ভাবনা কম।

48
00:04:52,560 --> 00:04:54,280
আর একজন আছে

49
00:04:54,800 --> 00:04:56,760
যারা সত্যিই কনভয় সম্পর্কে যত্নশীল।

50
00:04:57,840 --> 00:04:59,640
কিন্তু আমি জানি না সে সাহায্য করবে কিনা।

51
00:05:01,000 --> 00:05:03,720
ডুয়ানউ, আমি আর ধরে রাখতে পারছি না।

52
00:05:25,840 --> 00:05:28,280
আমি, ডুয়ানউ, একজন নিম্ন ডেকের দাস,
অ্যাকাউন্ট্যান্ট ওয়েই দেখার জন্য অনুরোধ করুন।

53
00:05:28,360 --> 00:05:31,440
{\an8}- যদি কোনো সমস্যা হয়, তাহলে মিস্টার কাওকে খুঁজে নিন।
- এই সমস্যাটি ট্রেডিং কনভয়কে উদ্বিগ্ন করে।

54
00:05:31,520 --> 00:05:34,680
ওভারস্টেপিং সঙ্গে রিপোর্টিং
শাস্তির দিকে নিয়ে যাবে।

55
00:05:34,760 --> 00:05:37,000
{\an8}যদি আমি একটি সম্ভাব্য তত্ত্বাবধানের পরামর্শ দিই
আপনার অ্যাকাউন্টে?

56
00:05:38,280 --> 00:05:40,360
আগে আমার কথা শুনুন,
এবং তারপর আপনি যেমন চান আমাকে শাস্তি.

57
00:05:42,040 --> 00:05:42,880
{\an8} ভিতরে আসুন

58
00:05:53,240 --> 00:05:56,800
- শুভেচ্ছা, হিসাবরক্ষক ওয়েই।
- কথা বল। কি হিসাব?

59
00:06:01,240 --> 00:06:04,160
হিসাবরক্ষক ওয়েই,
এটি ট্রেডিং কনভয় থেকে বর্জ্য।

60
00:06:05,720 --> 00:06:08,480
মিঃ কাও বর্তমানে এটি বিক্রি করেন
জিন প্রতি 18 নগদ।

61
00:06:09,200 --> 00:06:10,520
কিন্তু দেখো, হিসাবরক্ষক ওয়েই,

62
00:06:11,400 --> 00:06:14,240
{\an8}এই বর্জ্যের মধ্যে,
যদি আমরা সমস্ত দরকারী উপকরণ বের করি,

63
00:06:14,320 --> 00:06:15,440
তারপর আরও পরিমার্জিত করুন,

64
00:06:15,520 --> 00:06:18,720
এটা ভেষজ দোকানে বিক্রি করা যেতে পারে
এবং ঔষধি উপাদানের জন্য ব্যবহার করা হয়।

65
00:06:18,800 --> 00:06:20,840
প্রতিটি ব্যাচ তখন দুটি অতিরিক্ত নগদ উপার্জন করতে পারে।

66
00:06:21,440 --> 00:06:24,480
- প্রতি জ্বীন বিশ টাকা?
- সঠিক। নগদ কুড়ি।

67
00:06:24,560 --> 00:06:26,480
একশত জিন মাত্র 2,000 টাকা করে।

68
00:06:27,000 --> 00:06:30,000
যে সবে যথেষ্ট
নিম্ন-ডেকের দাসদের জন্য এক দিনের খাবারের জন্য।

69
00:06:30,520 --> 00:06:31,640
তাহলে, আপনি আমাকে একটি নম্বর ব্রেকডাউন দিচ্ছেন?

70
00:06:31,720 --> 00:06:34,080
কিন্তু আমাদের কনভয় অনেক গয়না হ্যান্ডেল করে

71
00:06:34,160 --> 00:06:35,920
এবং এইভাবে, প্রচুর বর্জ্য।

72
00:06:37,800 --> 00:06:40,360
হিসাবরক্ষক ওয়েই, আমি পর্যবেক্ষণ করেছি
মাস্টার এর চালান.

73
00:06:40,440 --> 00:06:42,760
প্রতিটি স্থানান্তর উত্পাদন
200 টিরও বেশি জিন বর্জ্য।

74
00:06:42,840 --> 00:06:46,840
রক্ষণশীলভাবে, প্রতি জিনে 20 নগদ,
যে আমাদের 4,000 নগদ দেয়.

75
00:06:46,920 --> 00:06:48,080
আমি কাফেলার সাথে ছিলাম
এখন দুই সপ্তাহের জন্য,

76
00:06:48,160 --> 00:06:51,560
ইতিমধ্যে অন্তত তিনবার শিপিং।
এর পরিমাণ 12,000 নগদ।

77
00:06:51,640 --> 00:06:52,800
এটা গণনা.

78
00:06:52,880 --> 00:06:55,120
মাসে তিনবার এবং বছরে 36 বার।

79
00:06:55,200 --> 00:06:56,320
36 বার সহ,

80
00:06:56,400 --> 00:06:59,440
- এর পরিমাণ মোট--
- এটি বার্ষিক 144,000 নগদ।

81
00:06:59,520 --> 00:07:01,840
কনভয় সহজেই 30টি চালান পরিচালনা করতে পারে।

82
00:07:02,640 --> 00:07:04,600
পশ্চিম অঞ্চল থেকে আমাদের কনভয়ের রুট
দক্ষিণ সাগরের দিকে

83
00:07:04,680 --> 00:07:06,080
বিভিন্ন বন্দর দিয়ে যায়।

84
00:07:06,160 --> 00:07:08,680
মাস্টার ক্রয়
এবং প্রতিবার গয়না বিক্রি করে।

85
00:07:10,560 --> 00:07:13,400
সম্প্রতি অনুষ্ঠিত মাস্টার্স ড
মুক্তা নিলাম,

86
00:07:14,080 --> 00:07:16,280
আমাদের কাফেলার খ্যাতি বৃদ্ধি করা।

87
00:07:16,800 --> 00:07:19,800
এই দেওয়া, বড় চালান হবে.

88
00:07:19,880 --> 00:07:21,120
আপনি ধারালো.

89
00:07:22,080 --> 00:07:24,400
আপনি কি বলছেন যে আমি, ওয়েই ইয়ান,

90
00:07:24,480 --> 00:07:26,840
আমার নিজের ঘড়ির অধীনে এই লাভ উপেক্ষা?

91
00:07:27,960 --> 00:07:28,800
মোটেই না।

92
00:07:30,280 --> 00:07:31,520
এটা আমার উদ্দেশ্য নয়।

93
00:07:33,000 --> 00:07:35,840
আপনার দ্বারা পরিচালিত অ্যাকাউন্ট
সব প্রধান অ্যাকাউন্ট.

94
00:07:36,360 --> 00:07:37,200
এই অপচয়

95
00:07:37,280 --> 00:07:40,200
আমাদের কাছে কেবল নিম্ন-ডেকের দাসদের কাছে পরিচিত,
এটির সাথে প্রতিদিন কাজ করা।

96
00:07:41,520 --> 00:07:45,080
এমনকি বার্ষিক মাত্র 140,000 নগদ যোগ করা,

97
00:07:45,160 --> 00:07:48,000
একটু একটু করে, সময়ের সাথে সাথে,

98
00:07:48,920 --> 00:07:52,160
এটা উল্লেখযোগ্যভাবে জমা হবে.
ঠিক তাই না?

99
00:07:52,960 --> 00:07:55,040
সুতরাং, আপনি এই জন্য কি আশা করছেন?

100
00:08:02,280 --> 00:08:04,160
আমি আপনার কাছ থেকে অনুমতি চাই

101
00:08:05,480 --> 00:08:06,520
বর্জ্য বিক্রয় পরিচালনা করতে।

102
00:08:15,040 --> 00:08:16,480
- হিসাবরক্ষক ওয়েই--
- সে বর্জ্য বিক্রি করতে চায়।

103
00:08:16,560 --> 00:08:18,160
আপনারা দুজনে নিজেরাই আলোচনা করতে পারেন।

104
00:08:25,520 --> 00:08:26,920
বসুন।

105
00:08:28,400 --> 00:08:29,680
সহকারী প্যাং,

106
00:08:29,760 --> 00:08:31,680
আমি ডুয়ানউ, নিচের ডেকের একজন ক্রীতদাস।

107
00:08:33,559 --> 00:08:36,840
হুজুর আমাকে অনুমতি দিয়েছেন
বন্ধ পেতে এবং বর্জ্য বিক্রি যখন ডক.

108
00:08:37,360 --> 00:08:38,360
এখন থেকে,

109
00:08:39,400 --> 00:08:40,520
আমি আপনার সাহায্যের উপর নির্ভর করব,
সহকারী প্যাং।

110
00:08:41,360 --> 00:08:44,760
আমি দেখছি। কোন সমস্যা নেই। এটা যেভাবেই হোক শুধু অপচয়.

111
00:08:44,840 --> 00:08:46,600
আমি মনে করি

112
00:08:46,680 --> 00:08:50,600
মিঃ কাও এটা পরিচালনা করেছেন
আগে জিন প্রতি 18 নগদ।

113
00:08:50,680 --> 00:08:53,040
যেহেতু আপনি অধীন
হিসাবরক্ষক উই এর নির্দেশিকা,

114
00:08:53,120 --> 00:08:54,160
এর 16 নগদ করা যাক

115
00:08:54,240 --> 00:08:55,920
আপনাকে ব্যবসা খুলতে সাহায্য করার জন্য।

116
00:08:57,440 --> 00:08:59,640
- ধন্যবাদ, সহকারী প্যাং।
-তবে,

117
00:09:00,280 --> 00:09:02,000
বিবেচনা করে সবই অপচয়,

118
00:09:02,520 --> 00:09:06,960
সামনে পিছনে যাওয়া একটি ঝামেলা।
এটা একবারে সব পরিষ্কার করা ভাল.

119
00:09:07,040 --> 00:09:08,680
- একযোগে?
- হ্যাঁ।

120
00:09:08,760 --> 00:09:10,040
এই সময় কত আছে?

121
00:09:10,120 --> 00:09:11,720
প্রায় 200 জিন, আমি বিশ্বাস করি.

122
00:09:13,280 --> 00:09:16,120
ঠিক আছে। আমি দেখছি।

123
00:09:20,520 --> 00:09:22,640
এই সত্যিই অর্থ উপার্জন করতে পারেন?

124
00:09:22,720 --> 00:09:25,840
ডুয়ানউ, ভেষজ দোকান কি এটা কিনবে?

125
00:09:26,600 --> 00:09:29,000
আমি নিশ্চিত নই, কিন্তু আমি চেষ্টা করে দেখতে পারি।

126
00:09:29,080 --> 00:09:30,640
এখানে একটি সম্পূর্ণ 200 জিন আছে.

127
00:09:31,160 --> 00:09:34,280
যদি আমরা সব বিক্রি করতে পারি,
এটি একটি সুন্দর পরিমাণ হবে।

128
00:09:34,960 --> 00:09:36,560
ডুয়ানউ, আপনি সত্যিই চিত্তাকর্ষক।

129
00:09:36,640 --> 00:09:38,960
সবে এখানে
এবং আপনাকে ইতিমধ্যেই জাহাজ থেকে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছে

130
00:09:39,040 --> 00:09:40,280
বর্জ্য বিক্রি করতে!

131
00:09:40,360 --> 00:09:42,760
এই কিছু হতে ব্যবহৃত
শুধুমাত্র মিস্টার কাও সামলাতে পারতেন।

132
00:09:43,280 --> 00:09:45,080
Duanwu এর আশ্চর্যজনক, অবশ্যই!

133
00:09:45,160 --> 00:09:47,200
যখন সে প্রচুর অর্থ উপার্জন করে,

134
00:09:47,280 --> 00:09:49,600
আমরা আপনাকে প্রচুর শুকনো মাংস এনে দেব, জোরে,

135
00:09:49,680 --> 00:09:50,680
এবং আপনার গলার জন্য ওষুধ!

136
00:09:50,760 --> 00:09:54,120
প্রিয় হু, আমরা আপনাকে 20টি পোশাক কিনে দেব!

137
00:09:54,200 --> 00:09:55,840
বিশ?

138
00:09:57,160 --> 00:10:01,000
প্রিয় Xiu, আমরা আপনাকে জুতা আনা হবে
মুক্তো দিয়ে আবদ্ধ!

139
00:10:01,520 --> 00:10:02,480
- মুক্তার জুতা?
- হ্যাঁ!

140
00:10:02,560 --> 00:10:05,320
আমরা ধনী!

141
00:10:05,400 --> 00:10:06,800
- আমরা ধনী!
- কি সম্পদ?

142
00:10:08,640 --> 00:10:10,720
দূর থেকে,
আমি এখানে আপনাদের সকলের চিৎকার শুনতে পাচ্ছিলাম।

143
00:10:11,240 --> 00:10:12,800
এখন মধ্যরাত।

144
00:10:13,320 --> 00:10:15,240
নীচের ডেকে কোন আদেশ নেই?

145
00:10:18,000 --> 00:10:20,320
ডুয়ানউ, মোটেও খারাপ না।

146
00:10:20,840 --> 00:10:23,760
শুনি তুমি বর্জ্য বিক্রি করতে যাচ্ছ?

147
00:10:24,360 --> 00:10:25,280
মিঃ কাও।

148
00:10:26,880 --> 00:10:27,880
আমি জানি

149
00:10:27,960 --> 00:10:31,440
আপনি আগে এই বর্জ্য পরিচালনা করেছেন,
এবং আমি আপনার প্রচেষ্টার প্রশংসা করি।

150
00:10:32,240 --> 00:10:34,120
এইবার, আমি তোমার জন্য যাব.

151
00:10:34,200 --> 00:10:36,640
স্বাভাবিকভাবেই, বিক্রি থেকে অর্থ ...

152
00:10:41,480 --> 00:10:43,640
আপনি অতিরিক্ত চিন্তা করছেন. আমি তা কখনো বলিনি।

153
00:10:44,400 --> 00:10:45,920
এটা আপনার কল্পনা.

154
00:10:46,000 --> 00:10:48,040
কিন্তু টাকা নিয়ে...

155
00:10:50,280 --> 00:10:52,560
ওহ, দেরি হয়ে গেছে।
তোমাদের সবার বিছানায় যেতে হবে।

156
00:10:53,680 --> 00:10:54,840
ধন্যবাদ, মিঃ কাও।

157
00:10:57,640 --> 00:10:58,480
চিংড়ি !

158
00:11:05,400 --> 00:11:06,800
কাও একজন লোভী লোক।

159
00:11:08,480 --> 00:11:09,840
এটি পরিষ্কার করুন।

160
00:11:12,840 --> 00:11:14,720
আপনি লিংনানে আসছিলেন।

161
00:11:14,800 --> 00:11:17,200
আমাকে আগে বলোনি কেন?

162
00:11:17,280 --> 00:11:19,400
আমরা একসাথে ভ্রমণ করতে পারতাম.

163
00:11:19,480 --> 00:11:23,240
সিনিয়র ভাই,
আপনি গুয়াংজুতে আছেন তা আমার ধারণা ছিল না।

164
00:11:23,320 --> 00:11:25,200
আমি জানলে, আমি আপনাকে বলতাম.

165
00:11:25,280 --> 00:11:26,200
- এখানে।
- এখানে।

166
00:11:34,640 --> 00:11:35,800
জুনিয়র ভাই,

167
00:11:35,880 --> 00:11:39,160
আপনি ঠিক কেন হেপু এলেন?

168
00:11:39,240 --> 00:11:41,080
দক্ষিণ সমুদ্রের মুক্তার সৌন্দর্য

169
00:11:42,160 --> 00:11:43,920
খুব লোভনীয়

170
00:11:44,880 --> 00:11:47,200
তাই, আমি নিজের জন্য হেপুকে দেখতে চেয়েছিলাম।

171
00:11:47,280 --> 00:11:50,000
কিন্তু একবার পৌঁছে গেলাম,
তুমি কি জানো আমি কি দেখেছি?

172
00:11:50,080 --> 00:11:53,720
শুধু মুক্তা ডুবুরিরা জল থেকে লাফিয়ে উঠছে
মানব-খাদ্য হাঙর থেকে বাঁচতে।

173
00:11:54,320 --> 00:11:57,720
মুক্তার নিলামে,
সম্মানিত অতিথিরা প্রচুর,

174
00:11:58,240 --> 00:12:01,080
তবুও এটি রক্ত এবং অশ্রুতে নির্মিত
অগণিত মুক্তা ডাইভারের।

175
00:12:01,160 --> 00:12:04,440
আমি বুঝতে পারছি আপনি কেমন অনুভব করছেন। কিন্তু…

176
00:12:05,600 --> 00:12:07,520
মুক্তা ডাইভিং এর কষ্ট

177
00:12:07,600 --> 00:12:10,480
সবসময় এই ভাবে হয়েছে.

178
00:12:10,560 --> 00:12:12,800
আমরা এটা নিয়ন্ত্রণ করি না।

179
00:12:13,480 --> 00:12:16,400
তবে আগে, মুক্তাগুলি ছিল শ্রদ্ধার জন্য।

180
00:12:17,040 --> 00:12:18,680
এবার কুই এর পার্ল ফার্ম দেখুন।

181
00:12:18,760 --> 00:12:22,160
তারা বেপরোয়াভাবে ডুবুরিদের গালাগালি করছে,
জীবনের সাথে আচরণ করা যেন তারা মূল্যহীন।

182
00:12:22,680 --> 00:12:24,520
- আরও খারাপ...
- তার চেয়েও খারাপ?

183
00:12:24,600 --> 00:12:28,280
জুনিয়র ভাই, থামবেন না।
শুধু এটা বলুন.

184
00:12:28,360 --> 00:12:31,520
যদি আপনি যা বলেন
কুই এর পার্ল ফার্ম সম্পর্কে সত্য,

185
00:12:32,040 --> 00:12:34,440
আমি নিশ্চিত করব
তারা এটা থেকে দূরে পেতে না.

186
00:12:36,880 --> 00:12:38,600
মুক্তার নিলামের দ্বিতীয় রাতে,

187
00:12:39,480 --> 00:12:41,200
পার্ল টাওয়ার পুড়ে গেছে।

188
00:12:41,800 --> 00:12:44,520
পেং উ, চ্যাংআনের একজন বণিক,
ভিতরে মারা গেছে।

189
00:12:45,400 --> 00:12:47,080
কুই ডিং তহবিল নিয়ে পালিয়েছে,

190
00:12:47,760 --> 00:12:49,880
এবং তার লাশ পরে গুয়াংজুতে পাওয়া যায়।

191
00:12:49,960 --> 00:12:51,520
পেং উ মারা গেছে?

192
00:12:52,040 --> 00:12:53,880
চুই ডিং ফান্ড নিয়ে পালিয়েছে?

193
00:12:53,960 --> 00:12:57,240
পার্ল টাওয়ারের আগুন
হেপুতে ব্যাপক আলোড়ন সৃষ্টি করেছে।

194
00:12:57,320 --> 00:12:59,600
কুই ডিঙের শরীর
এখনও গুয়াংজু প্রিফেকচারে রয়েছে।

195
00:13:00,120 --> 00:13:01,040
আপনি জানতেন না?

196
00:13:03,200 --> 00:13:05,360
আমি আসলেই অসতর্ক ছিলাম।

197
00:13:08,080 --> 00:13:12,400
সিনিয়র ভাই, আপনি কি ওই দুজনকে চেনেন?

198
00:13:13,080 --> 00:13:15,840
আমার পরিচিতি যাই হোক না কেন,

199
00:13:16,360 --> 00:13:19,120
কুইয়ের পার্ল ফার্ম যদি এমন খারাপ কাজ করে থাকে,

200
00:13:20,520 --> 00:13:23,000
একজন ন্যায়পরায়ণ কর্মকর্তা হিসাবে,

201
00:13:23,520 --> 00:13:26,680
আমি তাদের দূরে যেতে দেব না!

202
00:13:29,400 --> 00:13:33,280
যেহেতু আপনি জড়িত আছেন, আমি আশ্বস্ত হতে পারি।

203
00:13:33,360 --> 00:13:35,360
যতক্ষণ আমি এখানে আছি,

204
00:13:35,440 --> 00:13:40,760
আমি ঐ ভিলেনদের হতে দেব না
এই ন্যায্য পৃথিবীতে বন্য দৌড়!

205
00:13:40,840 --> 00:13:41,720
এখানে।

206
00:13:42,920 --> 00:13:45,960
-এটা আমার উপর ছেড়ে দাও।
- এই পানীয়টি আপনার জন্য, সিনিয়র ভাই!

207
00:14:07,760 --> 00:14:09,800
ওস্তাদ, অতিথি চলে গেছেন।

208
00:14:13,920 --> 00:14:15,920
আপনি কি আমার জুনিয়র মনে করেন

209
00:14:16,440 --> 00:14:18,520
ইতিমধ্যে আমার উপর তার দৃষ্টি স্থাপন করেছে?

210
00:14:19,400 --> 00:14:22,280
মাস্টার, আপনি সবসময় সতর্ক ছিলেন,

211
00:14:22,800 --> 00:14:25,200
কোনো চিহ্ন রেখে যাচ্ছে না।

212
00:14:25,720 --> 00:14:28,720
এছাড়া পেং উ এবং কুই ডিং মারা গেছে।

213
00:14:29,240 --> 00:14:31,880
ঝাং জিনরান নিশ্চয়ই প্রমাণ পাবেন না।

214
00:14:33,040 --> 00:14:35,480
তুমি আমার জুনিয়র ভাইকে জানো না।

215
00:14:35,560 --> 00:14:37,440
একবার সে কিছুতে সেট করে,

216
00:14:38,280 --> 00:14:40,880
সে সহজে যেতে দেবে না।

217
00:14:40,960 --> 00:14:43,880
নইলে প্রিন্স ইং হবে কেন
তাকে হেপু পাঠাবেন?

218
00:14:45,000 --> 00:14:46,280
প্রিন্স ইং…

219
00:14:47,640 --> 00:14:49,400
- এটা কি প্রিন্স ট্যানের উপর হতে পারে?
- আরে।

220
00:14:52,640 --> 00:14:56,560
বাণিজ্য বন্ধ করা গৌণ,
কিন্তু যদি আমরা প্রকাশ পাই,

221
00:14:57,080 --> 00:15:00,200
আমরা কুই ডিঙের চেয়েও খারাপ ভাগ্যের মুখোমুখি হতে পারি।

222
00:15:03,400 --> 00:15:07,200
মাস্টার, লেডি শিজিউ একটি আমন্ত্রণ পাঠিয়েছেন,
আগামীকাল একটি মিটিং অনুরোধ.

223
00:15:09,280 --> 00:15:12,080
কেন সে বিরক্ত করতে থাকে?

224
00:15:12,680 --> 00:15:14,960
- তাকে বলুন আমি তার সাথে দেখা করব না!
- হ্যাঁ, স্যার।

225
00:15:19,320 --> 00:15:21,880
বিশেষ দূত জু আপনার আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করেছেন।

226
00:15:22,480 --> 00:15:24,760
সে নিজেকে দূর করতে আগ্রহী,

227
00:15:24,840 --> 00:15:26,560
কাউকে তদন্ত করার জন্য নয়

228
00:15:27,120 --> 00:15:29,040
কিন্তু তদন্তের ভয়ে।

229
00:15:31,680 --> 00:15:34,600
মনে হচ্ছে আমাদের একটা পথ খুঁজে বের করতে হবে
শ্রদ্ধা মুক্তা নিজেদের হ্যান্ডেল.

230
00:15:41,000 --> 00:15:44,120
যান, গুয়াংজু ব্যাঙ্কের সাথে যোগাযোগ করুন।
সমস্ত উপলব্ধ রূপা সংগ্রহ করুন.

231
00:15:44,200 --> 00:15:47,840
এখানে প্রতিটি জুয়েলারী দোকানে যোগাযোগ করুন.
আমাদের মুক্তা কিনতে হবে।

232
00:15:47,920 --> 00:15:49,560
খরচ যাই হোক না কেন,

233
00:15:49,640 --> 00:15:51,880
প্রতিটি শেষ ফিরিয়ে আনুন
তারা রিজার্ভ আছে.

234
00:15:51,960 --> 00:15:53,520
- হ্যাঁ, স্যার।
- হ্যাঁ, স্যার।

235
00:15:57,320 --> 00:15:58,240
কুই জিয়া।

236
00:16:00,920 --> 00:16:04,040
- মাস্টার শিজিউ।
- তুমি মুক্তার নিলামে বলেছিলে

237
00:16:04,600 --> 00:16:06,960
ঝাং জিনরান এবং ইয়ান জিজিং

238
00:16:07,480 --> 00:16:09,880
একে অপরের বিরুদ্ধে বিড
একটি নিছক মুক্তা ডুবুরি উপর?

239
00:16:09,960 --> 00:16:11,280
প্রকৃতপক্ষে.

240
00:16:11,360 --> 00:16:12,240
মিঃ পেং ড

241
00:16:12,320 --> 00:16:14,720
ইয়ান জিজিং জাহাজে ঝাং জিনরানের সাথে দেখা করেন।

242
00:16:14,800 --> 00:16:17,360
ঝাংকে একজন দরিদ্র পণ্ডিত, অজাগতিক হিসাবে দেখে,

243
00:16:17,440 --> 00:16:18,400
ইয়ান ঝাংকে সঙ্গে নিয়ে আসেন।

244
00:16:19,760 --> 00:16:22,840
তিনি সোনার উইলো পাতা খরচ করতে পারেন
একটি নিলামে

245
00:16:22,920 --> 00:16:24,640
আপনি তাকে "গরীব আলেম" বলছেন?

246
00:16:27,520 --> 00:16:31,120
তিনি মন্ত্রী ঝাংয়ের চতুর্থ পুত্র
এবং সম্রাটের একজন সহচর।

247
00:16:32,640 --> 00:16:34,560
আপনি তাকে "গরীব আলেম" বলছেন?

248
00:16:41,920 --> 00:16:44,440
তাদের সাক্ষাৎ কাকতালীয় হতে পারে না।

249
00:16:47,040 --> 00:16:48,240
আমার জন্য তদন্ত.

250
00:16:48,960 --> 00:16:50,880
ইয়ান জিজিং আসলে কে তা খুঁজে বের করুন।

251
00:16:51,760 --> 00:16:52,600
বোঝা গেল।

252
00:16:58,360 --> 00:17:00,920
ফুশু পোর্ট

253
00:17:01,440 --> 00:17:03,280
চলো। মাল খালাস!

254
00:17:04,119 --> 00:17:05,079
আস্তে আস্তে নিন।

255
00:17:05,160 --> 00:17:07,520
Duanwu, আমি জিজ্ঞাসা করার চেষ্টা করা উচিত
আবার সুপারভাইজার ক্যাং?

256
00:17:07,599 --> 00:17:09,200
আমি তোমার সাথে যাব।

257
00:17:09,280 --> 00:17:11,480
- তুমি একা এই ভার বহন করতে পারবে না।
- দরকার নেই।

258
00:17:12,440 --> 00:17:13,960
চিন্তা করবেন না। আমি এটা পেয়েছি।

259
00:17:15,119 --> 00:17:18,440
ডুয়ানউউ, এই ব্যাচটি শীর্ষ মানের।

260
00:17:18,520 --> 00:17:20,079
এটা এমনকি 20 টাকা একটি জিন বিক্রি হতে পারে!

261
00:17:20,160 --> 00:17:21,880
- তাহলে আমরা ধনী হব!
- আপনার ভয়েস নিচে রাখুন

262
00:17:22,480 --> 00:17:25,880
ধনী বা না,
আমি আসলে এটা বিক্রি না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করা যাক.

263
00:17:26,400 --> 00:17:28,200
তবে আমি কথা দিচ্ছি, আমি আমার সেরাটা দেব।

264
00:17:28,800 --> 00:17:30,560
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি, ডুয়ানউ। আপনি এটা করতে পারেন.

265
00:17:30,640 --> 00:17:33,960
চিংড়ি, বলুন,
এটা কি সত্যিই আপনি বলেছেন মত?

266
00:17:34,040 --> 00:17:36,200
শুধু মাল নিয়ে এসো
ভেষজ দোকানের দরজায়,

267
00:17:36,280 --> 00:17:37,400
তাদের পরিদর্শন করা যাক, এবং এটা?

268
00:17:38,040 --> 00:17:39,720
আমার তৃতীয় চাচা এভাবেই করতেন।

269
00:17:40,240 --> 00:17:41,240
যদি একটি দোকান এটি না চায়,
পরবর্তীতে যান।

270
00:17:41,320 --> 00:17:42,720
এই ব্যাচ বিক্রি হয়েছে!

271
00:17:42,800 --> 00:17:45,080
কেউ তাদের চান বাধ্য.

272
00:17:45,160 --> 00:17:48,040
ডুয়ানউ, সে যদি পারে, তুমিও পারবে!

273
00:17:51,480 --> 00:17:52,320
আমি বন্ধ.

274
00:17:54,400 --> 00:17:56,400
তাড়াতাড়ি কর। চলন্ত রাখা!

275
00:18:00,560 --> 00:18:02,000
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ!

276
00:18:04,000 --> 00:18:05,040
আপনি তীরে যেতে পারবেন না.

277
00:18:05,120 --> 00:18:08,040
আমি জানি, মিঃ কাও,
কিন্তু আমি জমিতে নই, তাই না?

278
00:18:08,120 --> 00:18:10,840
- দেখো, এটা কি তীরে?
- জাহাজে উঠো, ভাই.

279
00:18:10,920 --> 00:18:13,720
চিংড়ি। আমি আপনাকে কিছু ট্রিট ফিরিয়ে আনব!

280
00:18:13,800 --> 00:18:15,040
বুঝেছি, ডুয়ানউউ!

281
00:18:15,120 --> 00:18:18,040
নিরাপদ ভ্রমণ, ডুয়ানউউ।
ব্যবসা বুম হতে পারে!

282
00:18:29,680 --> 00:18:31,120
মূর্খ.

283
00:18:32,760 --> 00:18:34,080
অন্তত সে সাহসী।

284
00:18:36,000 --> 00:18:38,400
সাহসী এবং বোকা।
আপনি কি পরিণতি জানেন?

285
00:18:40,600 --> 00:18:41,760
দ্রুত মৃত্যু।

286
00:18:41,840 --> 00:18:43,520
এবং একটি কদর্য এক সম্পর্কে কি
ধারালো জিভ দিয়ে?

287
00:18:45,560 --> 00:18:46,680
তাহলে সে হাজার বছর বাঁচবে।

288
00:18:48,640 --> 00:18:51,960
- আমাদেরও নামতে হবে।
- কিসের জন্য?

289
00:18:52,040 --> 00:18:54,760
প্রতিটি জায়গার নিজস্ব বস আছে।

290
00:18:55,400 --> 00:18:57,960
আমরা তাদের টার্ফে অর্থ উপার্জন করছি।

291
00:18:58,800 --> 00:19:01,880
সুতরাং, আমাদের শ্রদ্ধা জানানো উচিত
গুয়াংজু এর গিল্ডের প্রধানের কাছে।

292
00:19:06,120 --> 00:19:07,240
আস্তে আস্তে নিন।

293
00:19:48,640 --> 00:19:50,560
আপনার সময় নিন, স্যার.

294
00:19:51,080 --> 00:19:52,240
যত্ন নিন।

295
00:19:52,760 --> 00:19:53,920
আমাকে ক্ষমা করুন।

296
00:19:54,480 --> 00:19:55,720
দেখা হবে।

297
00:19:56,400 --> 00:19:57,440
স্যার।

298
00:20:02,080 --> 00:20:03,040
স্যার।

299
00:20:03,560 --> 00:20:05,480
আমার গয়না স্ক্র্যাপ আছে,

300
00:20:05,560 --> 00:20:09,360
ল্যাপিস, মাইকা সহ,
সব পরিদর্শনের জন্য উপলব্ধ।

301
00:20:09,440 --> 00:20:11,680
- একবার দেখে নিন।
- কোন দোকানে আছেন?

302
00:20:11,760 --> 00:20:12,600
ইয়ানের ট্রেডিং কনভয়।

303
00:20:12,680 --> 00:20:14,680
আমি এটা শুনিনি. বরাবর সরানো.

304
00:20:14,760 --> 00:20:17,840
ইয়ানের ট্রেডিং কনভয় পশ্চিম থেকে এসেছিল,

305
00:20:17,920 --> 00:20:20,320
এবং আমরা সম্প্রতি কিনেছি
মুক্তার একটি বড় ব্যাচ

306
00:20:20,400 --> 00:20:22,880
হেপুতে কুই এর থেকে।
আমাদের পণ্য ভাল মানের গ্যারান্টি হয়.

307
00:20:22,960 --> 00:20:24,320
আমি তোমাকে দেখাতে পারি।

308
00:20:24,400 --> 00:20:27,160
মিস, এটা একটা ভেষজ দোকান,
এবং আমরা ওষুধের ব্যবসা করি।

309
00:20:27,240 --> 00:20:29,080
- আমি এমন ঝুঁকি নিতে পারি না।
- বুঝেছি।

310
00:20:29,160 --> 00:20:31,680
তবে আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি,
আমাদের মান শীর্ষ খাঁজ হয়.

311
00:20:31,760 --> 00:20:34,200
- একবার দেখে নিন। আপনি দেখতে পাবেন.
- এমনকি আমাদের শতাব্দীর পুরানো উত্তরাধিকার নিয়েও,

312
00:20:34,280 --> 00:20:36,400
আমরা জাল বিক্রির ঝুঁকি বহন করতে পারি না।

313
00:20:36,480 --> 00:20:38,720
কোন উপায় নেই। এটা কিভাবে জাল হতে পারে?

314
00:20:40,880 --> 00:20:43,240
আমাকে সর্বনিম্ন মূল্য দিন। আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি।

315
00:20:43,760 --> 00:20:44,960
শুধু আমাকে সর্বনিম্ন মূল্য দিন
আপনি আগে অফার করেছেন।

316
00:20:45,480 --> 00:20:47,000
- এটা কেমন?
-তাহলে জিজ্ঞেস করি,

317
00:20:47,080 --> 00:20:49,280
একবার আপনি এই লোড বিক্রি,
তুমি কোথায় যাবে?

318
00:20:53,240 --> 00:20:54,280
এই সম্পর্কে কি? দেখে নিন।

319
00:20:54,360 --> 00:20:55,680
আমি জানি না

320
00:20:55,760 --> 00:20:58,680
এবং যদি পণ্যগুলির সাথে কোনও সমস্যা হয়,
আমি কার কাছে যাব?

321
00:20:58,760 --> 00:20:59,600
তোমাকে কোথায় পাব?

322
00:20:59,680 --> 00:21:01,560
কোন সমস্যা হতে পারে না, স্যার.

323
00:21:01,640 --> 00:21:03,280
- সত্যিই, নিজের জন্য দেখুন।
- আমাদের দোকান ইতিমধ্যে

324
00:21:03,360 --> 00:21:04,880
এর নিজস্ব সরবরাহকারী আছে।

325
00:21:04,960 --> 00:21:07,160
আমি যদি তোমার বোঝা কিনি,

326
00:21:07,240 --> 00:21:09,600
যখন তারা তাদের পণ্য সরবরাহ করে,
আমি এটা কিভাবে ব্যাখ্যা করব?

327
00:21:09,680 --> 00:21:11,960
মিস, আপনি আরও ভাল হবে.

328
00:21:12,040 --> 00:21:13,920
অপেক্ষা করুন, স্যার...

329
00:21:16,680 --> 00:21:20,200
ছেড়ে দিন। তাড়াতাড়ি কর!
আমরা আপনাকে বলেছিলাম যে আমরা এই চুক্তি করতে পারি না।

330
00:21:20,280 --> 00:21:22,160
- আমি এক্ষুনি চলে যাব।
- যাও, এখন তাড়াতাড়ি।

331
00:21:25,560 --> 00:21:27,080
বরাবর সরানো. আমরা এই ব্যবসা করছি না.

332
00:21:27,160 --> 00:21:28,800
অপেক্ষা করুন...

333
00:21:30,200 --> 00:21:31,160
আমরা এই ব্যবসা করছি না. এখন, ছেড়ে দিন!

334
00:21:31,240 --> 00:21:32,720
বরাবর সরানো!

335
00:21:32,800 --> 00:21:33,880
সততা. এখানে ফিরে এসো না!

336
00:21:36,160 --> 00:21:37,400
স্যার, ভিতরে আসুন!

337
00:21:37,480 --> 00:21:38,440
এইভাবে!

338
00:21:38,520 --> 00:21:42,680
এখানে Trinkets. একবার দেখে নিন!

339
00:21:43,520 --> 00:21:46,760
থলি, চার্ম, ছোট আইটেম এখানে!

340
00:21:46,840 --> 00:21:49,080
ব্যবসায় সমৃদ্ধি

341
00:21:49,160 --> 00:21:51,160
<i>আমি আশা করিনি</i>
<i>এখানে জুয়েলারি গিল্ডের প্রধান</i>

342
00:21:51,240 --> 00:21:53,480
যেমন একটি তরুণ মাস্টার হতে.

343
00:21:54,440 --> 00:21:55,280
আমার ক্ষমা এবং শ্রদ্ধা.

344
00:21:55,360 --> 00:21:57,840
তোমার মুক্তা কবিতা সমাবেশ
রাতারাতি খ্যাতি পেয়েছেন।

345
00:21:57,920 --> 00:22:01,200
- আমি গভীরভাবে প্রভাবিত.
- তুমি আমাকে তোষামোদ কর।

346
00:22:08,920 --> 00:22:10,880
অনুগ্রহ করে, আমার জন্য এই রত্নগুলো মূল্যায়ন করুন।

347
00:22:21,920 --> 00:22:23,120
কি?

348
00:22:23,680 --> 00:22:26,480
- লিংনান মুক্তো আগ্রহী নন?
- মোটেও না।

349
00:22:27,360 --> 00:22:29,440
কিন্তু গিল্ডের প্রধান হিসেবে,

350
00:22:29,520 --> 00:22:32,640
আপনি যে বিরলতা ড্রাইভ মান জানতে হবে.

351
00:22:32,720 --> 00:22:35,560
বণিকরা সবাই জানে যত বেশি, সস্তা।

352
00:22:36,120 --> 00:22:39,560
সবাই আশা করে, অবশ্যই,
বিক্রি করার জন্য দুর্লভ পণ্য মজুত করতে।

353
00:22:39,640 --> 00:22:41,280
লিংনান মুক্তার অলঙ্কার

354
00:22:41,800 --> 00:22:44,040
দূর-দূরান্তে বিখ্যাত।

355
00:22:44,120 --> 00:22:46,520
কিন্তু বছরের পর বছর ধরে, অনুকরণকারী প্রচুর,

356
00:22:47,360 --> 00:22:49,680
সর্বত্র অনুরূপ ডিজাইন সহ।

357
00:22:49,760 --> 00:22:51,440
গ্রাহকদের রাখতে,

358
00:22:51,520 --> 00:22:54,320
প্রতিটি গিল্ড দাম কম ছিল.

359
00:22:54,400 --> 00:22:57,440
এই প্রতিযোগিতা অনিবার্য।

360
00:22:58,320 --> 00:23:01,480
কিন্তু আমাদের কারিগর,
বিশেষ করে আমাদের মুক্তার গুণমান,

361
00:23:01,560 --> 00:23:02,520
শীর্ষস্থানীয়

362
00:23:03,040 --> 00:23:06,040
তারা কিভাবে তুলনা করতে পারে
নিছক অনুকরণকারীদের সাথে?

363
00:23:06,120 --> 00:23:09,840
আমরা দুজনেই জানি যে ক্লান্তিকর ভাগ্য
অনুকরণকারীদের সাথে যুদ্ধ করতে

364
00:23:10,360 --> 00:23:11,520
টেকসই নয়।

365
00:23:12,120 --> 00:23:14,600
এছাড়া,
হেপুর মুক্তার খামার এখন ধ্বংস হয়ে গেছে।

366
00:23:14,680 --> 00:23:17,240
তিন মাসের মধ্যে সরবরাহ থাকবে না।

367
00:23:17,760 --> 00:23:21,440
যখন সেই সময় আসবে,
তোমরা সবাই কি করবে?

368
00:23:23,600 --> 00:23:25,720
হ্যাঁ, তাহলে আমরা কি করতে পারি?

369
00:23:25,800 --> 00:23:28,280
আমরা আমাদের ভাগ্য দিয়ে খেতে পারি না।

370
00:23:32,720 --> 00:23:36,200
মাস্টার ইয়ান, আপনার অন্তর্দৃষ্টি দিয়ে,
আপনি সত্য উন্মোচন করেছেন.

371
00:23:37,200 --> 00:23:39,400
দয়া করে, আমাদের আলোকিত করুন।

372
00:23:46,240 --> 00:23:50,160
এগুলো রঙিন পাথর
আমার মাস্টার পশ্চিম থেকে আনা.

373
00:23:50,240 --> 00:23:51,680
অনুগ্রহ করে, একবার দেখে নিন।

374
00:23:57,520 --> 00:23:58,520
সত্যিই, মাস্টার ইয়ান,

375
00:23:58,600 --> 00:24:00,640
এগুলো বিরল ধন।

376
00:24:01,560 --> 00:24:03,160
আমি বিস্মিত

377
00:24:03,240 --> 00:24:06,760
এই এখানে প্রত্যেকের জন্য উপহার.

378
00:24:14,880 --> 00:24:16,800
এমন মূল্যবান উপহার দেওয়ার ক্ষেত্রে,

379
00:24:17,320 --> 00:24:21,160
আমি ভাবছি, মাস্টার ইয়ান,
বিনিময়ে তুমি কি চাও?

380
00:24:24,080 --> 00:24:25,520
আমি পারস্পরিক সমৃদ্ধি চাই

381
00:24:26,840 --> 00:24:28,160
এবং সম্প্রীতির মাধ্যমে সম্পদ।

382
00:24:29,960 --> 00:24:31,520
তিন মাসের মধ্যে,

383
00:24:32,040 --> 00:24:33,400
আমি আনতে রাজি আছি
পশ্চিম অঞ্চলের রঙিন পাথর

384
00:24:33,480 --> 00:24:35,240
আপনার সম্মানিত গয়না গিল্ড অভাব

385
00:24:35,320 --> 00:24:36,880
গুয়াংজু এর গয়না শিল্পে,

386
00:24:36,960 --> 00:24:39,520
প্রথম হয়ে উঠছে
এখানে রঙিন পাথরের ব্যবসা করতে হবে।

387
00:24:39,600 --> 00:24:42,440
আমরা কাঁচা পাথর সরবরাহ করব
এবং কৌশল।

388
00:24:42,960 --> 00:24:44,040
গুয়াংজু এর জুয়েলারি গিল্ড

389
00:24:44,120 --> 00:24:47,240
কারিগর সরবরাহ করবে এবং বিক্রয় পরিচালনা করবে।

390
00:24:48,360 --> 00:24:50,600
- লাভ বিভাজন কি?
- সত্তর-ত্রিশ।

391
00:24:50,680 --> 00:24:52,320
মাস্টার ইয়ান, আপনি একটি কঠিন দর কষাকষি চালান.

392
00:24:54,200 --> 00:24:57,680
আমি বিশ্বাস করি আপনি বরং চান
আপনার ভাগ্য দিয়ে খাবেন না।

393
00:24:57,760 --> 00:25:01,920
আমরা আপনার গিল্ড প্রতিশ্রুতি দিতে পারেন
গুয়াংজুতে বিশেষত্ব,

394
00:25:02,440 --> 00:25:05,840
একমাত্র হিসাবে আপনাকে সমর্থন করে
পশ্চিম অঞ্চল রঙিন পাথর সরবরাহকারী.

395
00:25:14,880 --> 00:25:17,000
ঠিক আছে, আমি আপনার শর্ত মেনে নিচ্ছি।

396
00:25:17,080 --> 00:25:18,640
তবে আমার আর একটা অনুরোধ আছে।

397
00:25:18,720 --> 00:25:22,200
আমার মা
হেপুর দক্ষিণ সাগরের মুক্তো খুব প্রিয়।

398
00:25:22,960 --> 00:25:24,760
আর কয়েকদিন পরেই তার মৃত্যুবার্ষিকী।

399
00:25:25,320 --> 00:25:27,280
আমি আশা করি আপনি আমার জন্য কিছু মুক্তা সংগ্রহ করতে পারেন.

400
00:25:27,800 --> 00:25:30,080
অবশ্যই, শুধুমাত্র সেরা.

401
00:25:30,680 --> 00:25:33,880
নিশ্চিন্ত থাকুন, মাস্টার ইয়ান,
আমি আপনার জন্য তাদের পেতে হবে.

402
00:25:34,920 --> 00:25:35,800
ধন্যবাদ

403
00:25:56,000 --> 00:25:58,240
স্যার, একবার দেখুন!

404
00:26:04,280 --> 00:26:06,520
ডান ধাপ!

405
00:26:08,640 --> 00:26:09,520
আপনি কোথায় থাকেন?

406
00:26:09,600 --> 00:26:11,120
আমি এটা পাঠাতে হবে.

407
00:26:12,240 --> 00:26:15,440
থলি, কবজ!

408
00:26:17,880 --> 00:26:20,800
মিস, আমি আপনাকে এই কার্ট ঠেলে দেখেছি

409
00:26:20,880 --> 00:26:22,600
সারা বিকেল রাস্তার আশেপাশে।

410
00:26:22,680 --> 00:26:24,120
আপনি কিছু বিক্রি করছেন?

411
00:26:24,200 --> 00:26:25,960
এগুলো আমাদের ট্রেডিং কনভয়ের স্ক্র্যাপ,

412
00:26:27,200 --> 00:26:29,200
মিকা, ল্যাপিস, সব ধরনের সহ।

413
00:26:29,280 --> 00:26:31,640
স্থানীয় ভেষজ দোকান কিনবে না
ভ্রমণ ব্যবসায়ীদের কাছ থেকে।

414
00:26:31,720 --> 00:26:34,960
তাদের সরবরাহকারী সব স্থানীয় সংযোগ.

415
00:26:35,040 --> 00:26:38,040
- হ্যাঁ।
- এইভাবে বিক্রি করা কঠিন।

416
00:26:41,480 --> 00:26:43,880
যেহেতু আপনি সংগ্রাম করছেন,
আমি আপনাকে কিছু পরামর্শ দিতে পারেন.

417
00:26:45,600 --> 00:26:48,160
আমি আপনাকে বিক্রি করতে সাহায্য করার জন্য চ্যানেল আছে.

418
00:26:48,240 --> 00:26:50,520
কিন্তু আমার একটা কমিশন লাগবে।

419
00:26:52,160 --> 00:26:53,880
কত?

420
00:26:55,080 --> 00:26:55,920
ঝাও তিন,

421
00:26:56,680 --> 00:26:58,320
আবার মানুষ প্রতারণা?

422
00:26:58,400 --> 00:27:00,840
ওহ, আমি শুধু মনে আছে.
আমার বাড়িতে কিছু করার আছে।

423
00:27:00,920 --> 00:27:01,960
আমি আমার ছুটি নেব।

424
00:27:02,560 --> 00:27:03,800
তুমি বখাটে!

425
00:27:05,040 --> 00:27:07,360
ওই ঝাউ থ্রি
শুধু তাদের পণ্যের জন্য বহিরাগতদের কেলেঙ্কারী.

426
00:27:08,040 --> 00:27:10,400
- সে…
- মিস, যেহেতু আপনি এখানে নতুন,

427
00:27:10,480 --> 00:27:12,160
- তোমার পাহারায় থাকো।
- ধন্যবাদ।

428
00:27:18,000 --> 00:27:19,720
এগুলো আমাদের ট্রেডিং কনভয়ের স্ক্র্যাপ,

429
00:27:20,320 --> 00:27:23,400
ভেষজ দোকানের জন্য বোঝানো হয়েছে,
কিন্তু স্থানীয়রা তাদের নেবে না।

430
00:27:24,200 --> 00:27:26,840
আচ্ছা এখন তোমার কাছে কত আছে?

431
00:27:29,560 --> 00:27:30,560
এখানে…

432
00:27:31,520 --> 00:27:32,360
200 টিরও বেশি জিন।

433
00:27:34,840 --> 00:27:37,440
আমি উ এর হারবাল দোকানের দোকানদার।

434
00:27:38,800 --> 00:27:41,760
সুযোগ দ্বারা, আমরা শুধু এই ব্যাচ প্রয়োজন.

435
00:27:41,840 --> 00:27:45,680
আপনার সাথে দেখা ভাগ্য। আমাকে অনুসরণ করুন.

436
00:27:47,320 --> 00:27:49,400
- এইভাবে।
- ঠিক আছে।

437
00:27:52,720 --> 00:27:53,560
কোথায়?

438
00:27:53,640 --> 00:27:54,720
WU এর হারবাল শপ

439
00:27:54,800 --> 00:27:56,280
পণ্য এখানে!

440
00:27:58,240 --> 00:28:00,400
- মাস্টার উ।
- মাস্টার উ।

441
00:28:01,000 --> 00:28:04,760
ওহ, মিস, আপনার দাম কত?

442
00:28:08,160 --> 00:28:09,680
25 টাকা নগদ একটি জিন করবেন?

443
00:28:09,760 --> 00:28:11,240
কিভাবে সম্পর্কে 23?

444
00:28:11,320 --> 00:28:14,120
24 একটি জিন এ স্থির করা যাক.

445
00:28:14,760 --> 00:28:16,160
অতিরিক্ত সবকিছু আপনার কাছে যায়।

446
00:28:16,920 --> 00:28:19,600
আমি জানি এটা আপনার জন্য কঠিন, মিস.
চুক্তি, 24 নগদ.

447
00:28:19,680 --> 00:28:20,560
- ঠিক আছে।
- পণ্য পরিদর্শন!

448
00:28:20,640 --> 00:28:21,480
-বুঝলাম!
- বুঝেছি!

449
00:28:22,760 --> 00:28:23,600
আমি সামলে নেব।

450
00:28:27,520 --> 00:28:28,720
মান ভাল দেখায়.

451
00:28:31,240 --> 00:28:32,120
ঠিক আছে।

452
00:28:40,120 --> 00:28:42,960
ঠিক আছে। মাস্টার উ, মোট, এটা 202 জিন.

453
00:28:43,040 --> 00:28:44,320
অতিরিক্ত দুই জ্বীন?

454
00:28:44,400 --> 00:28:46,880
- এটা আমার জন্য আপনার উপহার বিবেচনা করুন.
- নাও, প্লিজ।

455
00:28:46,960 --> 00:28:48,400
ঠিক আছে, এটা আবার আনলোড আউট.

456
00:28:48,480 --> 00:28:49,320
- হ্যাঁ, স্যার।
- এখানে।

457
00:28:49,840 --> 00:28:51,560
- আমি পরে কার্টে ফিরে আসব।
- ঠিক আছে।

458
00:28:55,440 --> 00:28:56,600
মিস

459
00:28:57,520 --> 00:28:59,640
- এই…
- এটি "উড়ন্ত নগদ"।

460
00:28:59,720 --> 00:29:00,920
- "নগদ উড়ছে"?
- আচ্ছা,

461
00:29:01,440 --> 00:29:05,400
এখানে আশেপাশে কোন গণনা ঘর নেই
এত নগদ বহন করে।

462
00:29:06,760 --> 00:29:09,200
একটু নিচে হাঁটুন
জি এর মানি হাউসে।

463
00:29:09,280 --> 00:29:10,880
আপনি এই "উড়ন্ত নগদ" বিনিময় করতে পারেন
সেখানে নগদ জন্য.

464
00:29:10,960 --> 00:29:12,640
- ধন্যবাদ, মাস্টার উ.
- ঠিক আছে। এখন তাড়াতাড়ি যাও।

465
00:29:12,720 --> 00:29:14,280
- ধন্যবাদ।
- তাড়াতাড়ি, এখন।

466
00:29:22,280 --> 00:29:23,400
স্যার,

467
00:29:23,480 --> 00:29:27,800
আশেপাশে কোন দোকান আছে?
বাচ্চাদের পছন্দের জিনিস দিয়ে,

468
00:29:27,880 --> 00:29:29,720
আচরণ, খেলনা,

469
00:29:30,280 --> 00:29:31,800
বা হয়তো কাপড়?

470
00:29:31,880 --> 00:29:34,680
- আমি এখানে অনেক দোকান দেখছি...
- এই "উড়ন্ত নগদ" জাল!

471
00:29:37,560 --> 00:29:39,480
এটি উ এর ভেষজ দোকান দ্বারা জারি করা হয়েছিল।

472
00:29:39,560 --> 00:29:41,360
এটা জাল হতে পারে না! আবার চেক করুন।

473
00:29:42,000 --> 00:29:44,760
এই সীল দেখুন? এটা স্পষ্টতই একটি জাল!

474
00:29:44,840 --> 00:29:47,040
একটি জাল একটি জাল.
আপনি এটা কোথায় পেয়েছেন আমি চিন্তা করি না.

475
00:29:47,120 --> 00:29:48,760
আপনি এখানে আমাকে প্রতারণা করতে এসেছেন?

476
00:29:48,840 --> 00:29:50,440
- না, আমি না--
- হারিয়ে যাও!

477
00:29:52,680 --> 00:29:54,400
আমি জিজ্ঞাসা করব. আমি জিজ্ঞাসা করব.

478
00:29:54,480 --> 00:29:55,480
ছেড়ে দাও!

479
00:29:57,640 --> 00:29:58,480
অবিশ্বাস্য।

480
00:30:00,800 --> 00:30:02,560
WU এর হারবাল শপ

481
00:30:02,640 --> 00:30:03,680
মাস্টার উ!

482
00:30:04,600 --> 00:30:06,280
- মাস্টার উ!
- চিৎকার কিসের জন্য?

483
00:30:06,360 --> 00:30:08,680
মাস্টার উ অতিথিদের সাথে দেখা করছেন।
আপনার কি কিছু লাগবে, মিস?

484
00:30:08,760 --> 00:30:10,200
আমার মাস্টার উকে দেখতে হবে।

485
00:30:10,880 --> 00:30:12,440
আমি তাকে দেখতে হবে!

486
00:30:12,520 --> 00:30:14,000
আমাকে প্রথমে তাকে রিপোর্ট করতে দিন।

487
00:30:14,080 --> 00:30:16,000
- তাড়াতাড়ি যাও।
- হুহ?

488
00:30:16,520 --> 00:30:20,120
- ডুয়ানউ, তুমি এখানে কি করছ?
- মিস্টার কাও, আমি মাস্টার উকে খুঁজছি।

489
00:30:21,720 --> 00:30:23,240
মাস্টার উ পেতে যান!

490
00:30:23,320 --> 00:30:24,480
এই মাস্টার উ.

491
00:30:24,560 --> 00:30:27,280
না, এই উ নয়।

492
00:30:27,360 --> 00:30:28,680
শুধু একজন মাস্টার উ আছে।

493
00:30:28,760 --> 00:30:30,160
আমি তাকে বছরের পর বছর ধরে চিনি।

494
00:30:30,240 --> 00:30:32,560
আমরা ঠিক এই বিকেলে ধরা ছিল.

495
00:30:33,520 --> 00:30:35,960
যাইহোক,
আপনি এখানে পণ্য বিক্রি করতে আসেননি?

496
00:30:36,760 --> 00:30:39,280
তারা এখন কোথায়? তারা সব বিক্রি হয়?

497
00:30:40,520 --> 00:30:41,960
না, এই উ নয়।

498
00:30:42,040 --> 00:30:45,600
আরেকটা উ আছে
কে আমাকে এই "উড়ন্ত নগদ" দিয়েছে

499
00:30:45,680 --> 00:30:47,600
সামনে ব্যাঙ্কে নগদ বিনিময় করতে।

500
00:30:47,680 --> 00:30:50,360
আমি তাকে সব দিয়েছি,
এবং সে সমস্ত জিনিসপত্র নিয়ে গেল।

501
00:30:50,440 --> 00:30:52,680
- কিন্তু এটা এই উ ছিল না.
-একটু অপেক্ষা কর।

502
00:30:52,760 --> 00:30:54,560
আপনি অবশ্যই উ জিয়াং এর কথা বলছেন।

503
00:30:54,640 --> 00:30:56,400
তিনি আমাদের জন্য বিতরণ করতেন,

504
00:30:56,480 --> 00:30:57,960
কিন্তু জুয়া খেলার কারণে সে ঘাড়ের গভীরে ঋণী।

505
00:30:58,040 --> 00:30:59,400
সে যুগে যুগে দেখা যায়নি।

506
00:30:59,480 --> 00:31:00,560
কি হচ্ছে?

507
00:31:01,080 --> 00:31:03,920
আজ, আমাদের কিছু গয়না স্ক্র্যাপ প্রয়োজন.
উ জিয়াং বলেছেন তার কিছু আছে।

508
00:31:04,000 --> 00:31:06,080
- এটা আমার ব্যাচ!
- ওহ।

509
00:31:06,160 --> 00:31:08,320
সে বলল তার মাল আছে,
তাই তিনি তাদের নিয়ে আসেন।

510
00:31:08,400 --> 00:31:11,080
আমরা ব্যাচ চেক করেছি,
এবং পেমেন্ট নিষ্পত্তি করা হয়েছে.

511
00:31:11,160 --> 00:31:12,480
পেমেন্ট ইতিমধ্যে উ জিয়াং-এর কাছে চলে গেছে।

512
00:31:12,560 --> 00:31:14,520
-কিন্তু…
-এক সেকেন্ড দাঁড়াও।

513
00:31:14,600 --> 00:31:16,640
- আমাকে উ জিয়াং-এ নিয়ে যান!
- ধর!

514
00:31:17,520 --> 00:31:20,320
তুমি কি বলছ মাল হারিয়েছ?

515
00:31:20,400 --> 00:31:21,280
ওগুলো তোমার ছিল না।

516
00:31:21,360 --> 00:31:23,320
- তারা কাফেলার অন্তর্গত!
- আমি জানি!

517
00:31:23,400 --> 00:31:26,200
জড়ো হতে কতক্ষণ লেগেছিল বুঝতে পারছেন না

518
00:31:26,280 --> 00:31:27,480
যে 202 জিন স্ক্র্যাপ?

519
00:31:27,560 --> 00:31:29,880
আমি যদি এটি পরিচালনা করতাম,
এটা এখন করা হবে.

520
00:31:29,960 --> 00:31:32,880
- কিন্তু তুমি তোমার প্রথম চুক্তিতে গোলমাল করেছ--
- আপনি কিভাবে জানলেন এটা 202 জিন ছিল?

521
00:31:35,720 --> 00:31:38,240
মিঃ কাও, আপনি কিভাবে জানেন
এটা ঠিক 202 জিন ছিল?

522
00:31:38,320 --> 00:31:39,440
প্রশ্ন সঙ্গে যথেষ্ট.

523
00:31:39,520 --> 00:31:40,720
তুমি মাল হারিয়েছ।
এর জন্য শাস্তি আছে।

524
00:31:40,800 --> 00:31:42,280
- ওকে নিয়ে যাও!
- মিস্টার কাও...

525
00:31:42,800 --> 00:31:45,360
মিঃ কাও... আপনি কিভাবে জানলেন এটা 202 জিন?

526
00:31:45,440 --> 00:31:48,680
আপনি আমাকে সেট আপ! মিঃ কাও!

527
00:32:04,040 --> 00:32:06,400
ওস্তাদ, দশটা বেত্রাঘাত হল!

528
00:32:06,960 --> 00:32:08,720
ক্ষুদ্র লাভের জন্য অধিক মুনাফা ত্যাগ করা,

529
00:32:08,800 --> 00:32:11,000
অন্ধ আত্মবিশ্বাস,
এবং খুব সহজে অন্যদের বিশ্বাস করা।

530
00:32:11,520 --> 00:32:12,760
এগুলি ব্যবসায় গুরুতর ত্রুটি!

531
00:32:13,600 --> 00:32:16,200
এখন শুরু হচ্ছে,
আপনি নীচের ডেক ফিরে এসেছেন.

532
00:32:16,720 --> 00:32:17,880
ক্রীতদাস হিসাবে চালিয়ে যান।

533
00:32:17,960 --> 00:32:20,640
A কেউই কেবল পদদলিত হওয়ার যোগ্য নয়।

534
00:32:37,200 --> 00:32:38,320
মাস্টার,

535
00:32:39,520 --> 00:32:41,040
আমি কি নিজেকে রিডিম করার সুযোগ পেতে পারি?

536
00:32:42,200 --> 00:32:43,040
এখনও ফলন অনিচ্ছুক?

537
00:32:43,120 --> 00:32:45,440
দয়া করে, মাস্টার, আমাকে একটি সুযোগ দিন।

538
00:32:49,040 --> 00:32:50,320
আর আবার ব্যর্থ হলে?

539
00:32:51,840 --> 00:32:55,080
আমি ব্যর্থ হলে, আপনি আপনার ইচ্ছা মত করতে পারেন.

540
00:32:59,400 --> 00:33:00,240
ফাইন।

541
00:33:05,040 --> 00:33:08,040
আগামীকাল বিকেলের মধ্যে আপনার কাজ শেষ করুন।

542
00:33:50,200 --> 00:33:51,240
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

543
00:33:53,480 --> 00:33:54,720
উ জিয়াং কোথায়?

544
00:33:55,480 --> 00:33:57,440
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? আমি জানি না…

545
00:33:57,520 --> 00:33:59,880
উ জিয়াং কোথায়?

546
00:34:00,520 --> 00:34:01,920
আমি আপনাকে বলব, মিস্টার কাও,

547
00:34:02,760 --> 00:34:04,280
যদি আমি ব্যর্থ হই, আমি এর জন্য মরব।

548
00:34:04,800 --> 00:34:06,640
আর আমি মরার আগে,
আমি কাউকে সাথে নিয়ে যাবো।

549
00:34:11,000 --> 00:34:12,280
আমি আপনাকে বলব…

550
00:34:14,520 --> 00:34:17,639
সে... সানকি গার্ডেনে আছে.

551
00:34:36,960 --> 00:34:40,080
{\an8}সানকি বাগান

552
00:34:45,679 --> 00:34:49,360
কি বোকা মেয়ে।

553
00:35:09,000 --> 00:35:10,240
আপনি…

554
00:35:19,520 --> 00:35:21,240
থামো...

555
00:35:21,320 --> 00:35:23,200
আপনি কি উ জিয়াং নাকি মাস্টার উ?

556
00:35:23,800 --> 00:35:25,560
- জিয়াং।
- আমার স্ক্র্যাপস কোথায়?

557
00:35:26,160 --> 00:35:27,200
বিক্রি হয়েছে।

558
00:35:28,560 --> 00:35:29,440
টাকা কোথায়?

559
00:35:30,040 --> 00:35:31,960
আমি… সব হারিয়ে ফেলেছি।

560
00:35:34,240 --> 00:35:35,440
করবেন না...

561
00:35:35,960 --> 00:35:37,760
আমার কাছে আছে...

562
00:35:45,600 --> 00:35:48,480
চার হাজার টাকায় বিক্রি করেছি।
টাকা সব এখানে.

563
00:36:00,200 --> 00:36:01,840
আমার মঙ্গল...

564
00:36:23,600 --> 00:36:24,680
আপনি এখানে আমাকে খুঁজছেন?

565
00:36:24,760 --> 00:36:26,520
- সহকারী প্যাং।
- এই…

566
00:36:26,600 --> 00:36:28,480
দুইশত জিন স্ক্র্যাপ।
পূর্বে একমত,

567
00:36:28,560 --> 00:36:29,960
আমি আপনার কাছ থেকে 16 নগদ একটি জিন এ কেনা.

568
00:36:30,480 --> 00:36:33,720
- তারা 4,000 নগদে বিক্রি হয়েছিল।
- আপনি আসলে টাকা ফেরত এনেছেন।

569
00:36:34,400 --> 00:36:37,120
এই ছোট দাস সত্যিই কিছু!

570
00:36:40,200 --> 00:36:42,880
- নগদ চার হাজার...
- এখানে 3,200 নগদ আছে.

571
00:36:43,400 --> 00:36:45,080
আমি অতিরিক্ত গ্রহণ করব। এটা আমার ভাগ.

572
00:36:46,400 --> 00:36:49,280
আপনি হিসাব সব সাজানো আছে.
আপনার সম্ভাবনা আছে!

573
00:37:06,080 --> 00:37:07,560
কি ভুল? আমরা কি ভুল বুঝেছি?

574
00:37:09,320 --> 00:37:11,560
নং সহকারী প্যাং এর পরিসংখ্যান

575
00:37:12,120 --> 00:37:13,320
বন্ধ হতে পারে না।

576
00:37:16,040 --> 00:37:17,960
তারা একটি নিশ্চিত জিনিস দূরে স্খলন যাক!

577
00:37:26,640 --> 00:37:28,120
এটা বরাবর সরান.

578
00:37:28,200 --> 00:37:30,160
তুমি গুড়ের মত ধীর!

579
00:37:34,920 --> 00:37:36,200
টাকা ফেরত পেলাম।

580
00:37:39,720 --> 00:37:41,520
সানকি গার্ডেনে উ জিয়াংয়ের বাঁধা।

581
00:37:44,600 --> 00:37:46,040
আমি তাকে ভিতরে আনতে চান?

582
00:37:49,160 --> 00:37:50,560
আগে যা বলেছিলে...

583
00:37:53,280 --> 00:37:54,720
আমার কথা আপনার চেয়ে বেশি গণনা.

584
00:37:56,520 --> 00:37:58,320
কিন্তু আমি একজন ক্ষুদ্র দাস মাত্র।

585
00:37:59,080 --> 00:38:00,720
আমার এখনও মিস্টার কাও-এর নির্দেশনা দরকার

586
00:38:01,640 --> 00:38:03,000
এখানে জাহাজে

587
00:38:05,880 --> 00:38:08,720
- আপনার পদের নাম দিন।
- ক্রীতদাসদের উপকূলে ছেড়ে দেওয়া।

588
00:38:10,600 --> 00:38:11,560
অযৌক্তিক…

589
00:38:13,040 --> 00:38:14,680
তুমি কি জানো কত দাস
এই জাহাজে আছে?

590
00:38:14,760 --> 00:38:17,400
তারা সবাই যদি তীরে থাকত,
মাস্টার আমার মাথা থাকবে.

591
00:38:17,480 --> 00:38:20,320
বোর্ডে বাহাত্তর জন ক্রীতদাস,
তিনটি শিফটে বিভক্ত।

592
00:38:20,840 --> 00:38:23,840
তারা নামতে প্রতিবার নিবন্ধিত
এবং একে অপরকে দেখুন।

593
00:38:25,240 --> 00:38:28,160
গুরু দয়াময়।
তিনি ভাল খাবার এবং আশ্রয় প্রদান করেন।

594
00:38:28,680 --> 00:38:30,760
বাইরে দাসরা
কোনো কাগজপত্র নেই, বেঁচে থাকার কোনো উপায় নেই।

595
00:38:30,840 --> 00:38:32,000
কেন তারা ফিরবে না?

596
00:38:32,880 --> 00:38:34,640
আপনি আপনার পরিকল্পনা পুঙ্খানুপুঙ্খ.

597
00:38:38,680 --> 00:38:39,720
আপনার পছন্দ.

598
00:38:40,760 --> 00:38:44,280
কিন্তু মনে রাখবেন,
জেগে ওঠার এত চক্রান্তের পর,

599
00:38:45,400 --> 00:38:47,400
উ জিয়াংকে আপনাকে নিয়ে যেতে দেবেন না।

600
00:38:48,480 --> 00:38:49,360
আমি…

601
00:39:14,640 --> 00:39:15,800
বাবা,

602
00:39:16,360 --> 00:39:19,480
কবে আমরা কাং রাজ্যে পৌঁছব?

603
00:39:20,960 --> 00:39:22,160
প্রথমে জল দিয়ে,

604
00:39:22,240 --> 00:39:24,840
তারপর স্থলপথে, এখনও অনেক দূর যেতে হবে।

605
00:39:24,920 --> 00:39:28,240
মা, আমরা কবে ইয়াংজুতে ফিরব?

606
00:39:28,320 --> 00:39:30,120
সম্ভবত অক্টোবরে।

607
00:39:30,200 --> 00:39:33,640
ততক্ষণে,
আমার ছোট বোন বড় হবে.

608
00:39:33,720 --> 00:39:34,720
এটা ঠিক।

609
00:39:34,800 --> 00:39:37,040
তারপর থেকে,
আমরা যেখানেই যাই তাকে নিয়ে যেতে পারি।

610
00:39:37,760 --> 00:39:39,000
অবশ্যই।

611
00:39:39,080 --> 00:39:41,160
তারপর থেকে, তিনি সবসময় আমাদের সাথে থাকবেন।

612
00:39:41,240 --> 00:39:43,440
আমাদের পরিবার সবসময় একসাথে থাকবে।

613
00:41:05,400 --> 00:41:06,600
মাস্টার,

614
00:41:06,680 --> 00:41:08,160
আমি টাকা পেয়েছি.

615
00:41:08,240 --> 00:41:10,320
আগামীকাল, হিসাবরক্ষক ওয়েইকে রিপোর্ট করুন
শাস্তির জন্য

616
00:41:10,840 --> 00:41:12,920
এই মাসে আপনার বেতনের অর্ধেক কাটা হয়েছে।

617
00:41:14,080 --> 00:41:16,160
আমি দোররা নিলাম,
এবং আমি টাকা ফেরত পেয়েছি।

618
00:41:16,240 --> 00:41:17,160
তারপরও শাস্তি কেন নেবেন?

619
00:41:17,240 --> 00:41:19,880
আপনি নিয়ম ভঙ্গ করেছেন।
তোমার কি শাস্তি হওয়া উচিত নয়?

620
00:41:19,960 --> 00:41:21,880
কিন্তু আমি সেট আপ ছিল.

621
00:41:29,200 --> 00:41:30,400
আপনি ইতিমধ্যে তা জানতেন?

622
00:41:31,200 --> 00:41:32,360
তাহলে কি?

623
00:41:37,120 --> 00:41:38,680
ইয়ানের ট্রেডিং কনভয় কি ন্যায্যতা আছে?

624
00:41:38,760 --> 00:41:42,240
এই আপনি গ্রহণ সঙ্গে শুরু
জোর করে মিস্টার কাওর ব্যবসা।

625
00:41:42,760 --> 00:41:45,120
তাছাড়া তোমার বেপরোয়া

626
00:41:45,200 --> 00:41:47,400
প্রায় কাফেলা আহত.

627
00:41:47,480 --> 00:41:49,760
তোমার কি দোষ নেই?
তোমার কি শাস্তি হওয়া উচিত নয়?

628
00:41:50,280 --> 00:41:52,040
তাই, মিঃ কাও এর জন্য,

629
00:41:52,560 --> 00:41:55,040
তাকে শাস্তি দেওয়া হয় না বা তিরস্কার করা হয় না?

630
00:41:55,560 --> 00:41:56,640
আমরা শুধু এটা স্লাইড যাক?

631
00:41:56,720 --> 00:41:58,520
ইয়ানের ট্রেডিং কনভয়ে, নিয়ম হল,

632
00:41:58,600 --> 00:42:00,720
সবাই যার যার দায়িত্ব পালন করে,
এবং সবকিছু তার উদ্দেশ্য পরিবেশন করে।

633
00:42:01,280 --> 00:42:03,280
মিঃ কাও হয়তো খারাপ হতে পারে,

634
00:42:03,360 --> 00:42:06,760
কিন্তু যদি সে তার কাজ করে, আমি তাকে ব্যবহার করব।

635
00:42:08,400 --> 00:42:11,840
এবং ন্যায্যতার জন্য, আপনি যদি এটি চান,

636
00:42:12,360 --> 00:42:14,640
আপনি চিন্তা করা ভাল হবে

637
00:42:14,720 --> 00:42:16,800
নিজেকে দরকারী করার বিষয়ে।

638
00:42:17,320 --> 00:42:20,280
তারপর, আপনার অধিকার থাকবে
ন্যায্যতা সম্পর্কে কথা বলতে.

639
00:42:21,040 --> 00:42:24,440
এটাই পৃথিবীর নিয়ম।

640
00:42:37,800 --> 00:42:39,200
সবকিছু তার উদ্দেশ্য পূরণ করে,

641
00:42:40,640 --> 00:42:42,200
এবং সবাই তাদের দায়িত্ব পালন করে...


